藝術創作高年級實習生開創優雅的人生下半場

(記者黃秀卿/台中報導)  2002年聯合國第2屆老齡議題大會指出,讓老年人有參與文化藝術等創意老化活動的機會,是人性化的老化過程基礎,目前世界各國也針對此項發展予以積極關注與投入。因此近年來創意老化的專家學者主張透過音樂、美術、舞蹈等任何富創造潛能的活動,讓高齡者勇於追求夢想,使其老年生活更充實,身心靈都可得到提昇,並讓高齡者可以察覺自我的生命意義及存在的價值。

臺灣達樂文教關懷協會以推廣藝術文化活動,促進民眾或世代間與中、高齡者之交流互動為主要任務,該協會首創結合國立清華大學藝術與設計學系師生與新北市萬里樂齡學習中心、基隆市中山樂齡學習中心、台中市樂齡示範中心及屏東樂齡學習中心四所中心之高齡學員,配合教育部慶祝樂齡學習10年有成,以藝術創作搭起橋樑,本次展出作者平均年齡為65-95歲,最高的展出作者是94歲,自即日起至10月28日止在國資圖2樓藝文走廊展出,本次聯展內容為「中西繪畫藝術」、「手工藝術文創」、「環保裝置藝術設計」、「多元藝術設計」四大領域,包含了繪畫藝術平面作品及創意設計的立體作品超過100件,這些藝術創作的高年級實習生,與國立清華大學藝術學院藝術與設計學系學生共同策展,表達青銀世代間對藝術的愛,增進彼此的認識與瞭解,促進世代間溝通與傳承,傳達樂齡長者優雅的人生下半場以藝術文化與環保共存共榮的理念。

為使本活動意涵更深入民眾心中,主辦單位訂於107年10月20日(星期六)假臺中市樂齡學習示範中心,辦理2場(玻璃工藝創作品、壓克力彩繪)實作教學與DIY活動,藉青銀創藝之代間互動開啟現場教學實作課程,以傳承創新翻轉世代零距離,共同學習創作並分享學習成果,歡迎各界踴躍參觀。圖/國立公共資訊圖書館

新光捐行動書車造福臺中學子

(記者黃秀卿/台中報導)  臺中市行動圖書車又增添新力軍成為中市圖第7部行動圖書車,拉進民眾與閱讀的距離。臺中市立圖書館今日(10月19日)下午於大鵬國小舉辦「閱讀.零距離」新光產險公司捐贈中市圖行動圖書車活動。臺中市副市長林依瑩及新光產險簡國釧副總經理蒞臨現場,共同迎接這部造價180餘萬元的新行動圖書車,副市長也代表林佳龍市長感謝新光產險公司推動城市閱讀、落實文化平權之善心義舉頒發感謝狀,期待行動圖書車能為臺中市民增添一雙翅膀,帶領市民翱翔書海!

新成員行動圖書車噸數為3.49公噸,歐翼2側可展開,可承載約2,000冊書,右側和後側皆有鋁梯可上車,有效利用車內部空間,外觀設計圖案為動物在花園中讀書,配合今年花博在臺中舉行,另書櫃為木製,其中藏有動物圖案,讓民眾借閱時會有驚喜。

副市長林依瑩表示,很高興代表林佳龍市長感謝新光產險捐贈行動圖書車,讓臺中市自有行動圖書車數量居六都之冠。臺中市是文化城,更是個閱讀城市,市府近年來積極充實圖書資源,目前臺中市有44座圖書館,但臺中市幅員廣闊,透過行動圖書車到社區、偏鄉及城市的每一個角落,不僅可以加強臺中市的閱讀資源,也帶給臺中市民更多更便利。感謝新光產險團隊對於臺中市閱讀的支持,讓圖書館可以出現在你我身邊和大小朋友接觸,將這份愛透過行動圖書車傳播到臺中的每一個角落。

文化局表示,新光產物保險公司長期投入各項社會公益活動,在得知臺中市行動圖書車不足所需時,主動打造一臺全新的行動圖書車贈與臺中市民,希望透過此次行動圖書車的捐贈,拉近城鄉差距,能為市民及學童提供零距離閱讀環境並激發學童閱讀的興趣。本部書車將執行偏遠學校、社區服務及學校班級共讀書箱等專案計畫,並規劃和國立公共資訊圖書館、統一超商好鄰居基金會、花博園區、中國醫藥大學等合作,服務將遍及大臺中各區域。

臺中市推動行動圖書車服務,為每個角落的市民提供書香閱讀服務,突破圖書館單點服務的限制及被動等待民眾進館使用的情形,將圖書資源主動、積極地送到距離圖書館較遠地區的市民及小朋友手上,實現「文化平權」的目標。起初到寺廟前、市場旁服務,進一步與國小合作,提供圖書借閱、辦證、書展及數位資源、說故事等閱讀相關推廣活動,逐漸打開閱讀風氣,目前範圍遍及大臺中29行政區國小及幼兒園、戒治所、醫院、社區、統一超商,最遠達梨山,定時定點服務,深受小朋友及社區民眾的喜愛,現今已成為推廣閱讀、縮短城鄉差距的最佳利器,據統計106年6輛行動圖書車共行駛39,296公里、提供2,047場次服務,借書冊數更超過24萬冊,新書車的加入,推動閱讀更有利,城市閱讀無遠弗屆。圖/臺中市立圖書館提供

許亞芬歌子戲劇坊《謎魂奇案》國家歌劇院演出

(記者黃秀卿/台中報導)  女男變錯身的荒謬情節,不只在電視、電影出現,傳統歌子戲也來尬一角。由許亞芬歌子戲劇坊所製作的《謎魂奇案》,11月24日至25日將在臺中國家歌劇院登場。

這齣富教育意義、笑果十足的精緻好戲,由劇團藝術總監許亞芬一人分飾兩種個性極端角色,攜手張孟逸、古翊汎一起尬戲,故事的轉折牽引著觀眾的情緒忽高忽低,笑著流淚也感動得流淚,尤其為人父母者,更能深刻體會劇中男女主角對孩子的牽掛與不捨…除了講述一般大眾喜愛的「善惡終有報」、「圓滿結局」外,劇情穿梭陽間與陰間、還魂錯體的情節考驗演員技藝,更以創新編導手法擴大戲迷族群。

故事改編自傳統包公戲《黑驢告狀》,主角范仲禹高中狀元後,奉旨赴任就職,偕愛妻白玉蓮與幼子騎乘黑驢行經萬全山時,卻遇上猛虎出林,匆促間家人失散,又遇上惡侯爺葛登雲劫妻害命,夫妻先後魂歸離恨天。好在孝子賀忠保全其身體,經閻羅王裁決還陽,不料還陽中有所差池,導致范仲禹與賀忠的母親錯魂,忠心黑驢向包公攔轎求申冤,引發了一場啼笑皆非的妙官司。

藝術總監許亞芬在戲劇中除了保留了傳統歌仔戲的經典身段唱腔,也提攜新銳導演注入舞台新活力,將新的戲劇、舞蹈元素加入表演之中,希望呈現一齣傳承新意,代表歌仔戲老戲新演創新意的好戲齣。

導演邱亮玉創新的編導手法,結合舞台、燈光設計,表現陽間與陰間場景的轉換,塑造趣味與詭異驚悚的極大反差感,在活捉戲中,含冤而死的白玉蓮怒向惡候爺葛登雲索命,從柔弱女子到勇於挑戰不公不義之事,整齣劇令觀眾又哭又笑,心情彷彿在洗三溫暖。

 劇中許亞芬分飾兩個個性反差極大的角色,溫文儒雅的書生范仲禹和熱情外放的鄰家大嬸,「當小生習慣了,要演大嬸(彩旦)一開始也是有點卡,但是演員就是要尋求突破」,許亞芬分享到,「也因為劇本是自己寫的」,因此她刻意揣摩大嬸的說話方式,多雜唸、多增加了許多瑣碎台詞,讓角色更生動出色。

同劇演員也是一大亮點,每位演員皆有12年以上的經驗。白玉蓮由廖瓊枝接班人、薪傳歌仔戲劇團團長張孟逸所飾演,舞台上她可以是美麗優雅的小旦,也可以是正氣凜然的武旦;而今年(2018年)甫獲傳藝金曲獎-最佳個人表演新秀獎的古翊汎,則飾演惡候爺葛登雲,從囂張跋扈到落魄可憐,精湛的演繹絕對令觀眾大呼過癮。

此外,劇中所加入的芭蕾元素與十二尺長水袖,更大大地考驗演員的功力底蘊,並為傳統歌子戲注入新創意。許亞芬歌子戲劇團自2003年成立,15年來致力於粹取歌子戲的藝術精髓,並結合現代時事,「原來歌子戲可以變成這樣」,許亞芬說,「一定要來看第一次,才知道有這樣的轉變」,期使本土劇種歌子戲能夠與時俱進,成為與當代觀眾一同呼吸的現代戲曲。圖/歌劇院提供

2018歌劇院巨人系列-許亞芬歌子戲劇坊《謎魂奇案》

日期:11/24 (六) 14:30 | 11/25 (日) 14:30

地點:大劇院

官網資訊:http://www.npac-ntt.org/npacnttprogram?uid=14&pid=625

中原大學送愛到印尼 助印尼生家鄉度難關

【記者洪春蓮/桃園報導】日前印尼蘇拉威西島(Sulawesi)中部遭受芮氏規模7.5強震與3米高海嘯侵襲,造成2千多人死傷及超過30萬居民無家可歸。就讀中原大學環工所的印尼外籍生與學務處境外學生輔導組共同發起「送愛到印尼」捐款集氣活動,此活動於校內邀請師生於大海報中寫下集氣小卡,希望讓更多台灣的師生、民眾瞭解並關注他們國家發生的災難。活動發起短短三天內就捐集超過16萬元的愛心款項,並全數捐至駐台北印尼經濟貿易代表處以協助災區重建。中原大學師生的愛心,讓在台灣求學的印尼學生們感動不已,深切感受到台灣人的親切與溫暖!

發起人印尼籍學生Sarah Mariska(馬聖娜)說:「感謝中原大家庭的關心與付出!」她表示,沒有大家的幫忙絕對無法完成這個活動,尤其是中原大學張光正校長在得知此事後,不但表達對於印尼天災的關心與不捨,更大力支持率先捐款2萬元,讓她感動萬分。而主動參與幫忙的台灣同學以及研究室夥伴,大家都暫時放下手邊工作一起投入,這份同學愛更是彌足珍貴。目前就讀環工系碩士班的Sara原本在系上發起簡單的捐款活動,學校得知這消息後,許多單位都給予熱情鼓勵與支持。在學務處師長聯繫下,很快就透過國際學生聯誼會、僑生學生聯誼會的分享,聚集了其他印尼學生加入;而在國際處與校牧室的幫助下,讓同學們得到許多校內資源的支持,校牧室的祝禱也讓大家得到信心跟勇氣。

就讀國貿系的印尼僑生李健榮也說,很高興這次能夠參與這項有意義的活動,為家鄉盡一份心力。在中原求學期間就感受到老師與同學們的熱情,這次短短三天捐款活動竟然得到如此大的迴響,也讓他對台灣的溫暖充滿感恩!來自印尼的室設系學生在活動大海報的集氣牆寫著:「印尼加油」,也有參與的老師、同學們寫下「加油!別放棄任何希望!」「中原有福氣,可以送愛到印尼。」展現中原師生的愛心與關懷。而捐款集氣活動的第三天,正逢中原大學的校慶暨校友日,中原大學印尼校友會會長林一心也特別到場為印尼學生加油打氣!大家看到學長特別前來關心也非常感動,紛紛握手合照留念。

中原大學學務長饒忻表示,目前校內的印尼僑生、外籍生總數約有150人,校內有專責單位「境外學生輔導組」給予學業輔導及生活面的關懷照顧,讓離鄉背井的學子可以安心求學。中原大學除了培育兼具創新與國際觀的專業人才,全人關懷的友善校園環境,也吸引國際優秀學子選擇就讀,每年都有來自20多國、800多位僑外生,以及超過1500位的陸生在中原求學,感受「全人教育」之族群融合與多元文化激盪。

通稿照片01-中原大學環境工程學系的Sara(前排左二)與Dika(前排右一)號召印尼學生與台灣同學們共同送愛到家鄉
通稿照片01-中原大學環境工程學系的Sara(前排左二)與Dika(前排右一)號召印尼學生與台灣同學們共同送愛到家鄉

中原師生熱烈響應捐款集氣活動,短短三天內就捐集超過16萬元的愛心款項
中原師生熱烈響應捐款集氣活動,短短三天內就捐集超過16萬元的愛心款項

中原大學校慶暨校友日當天,印尼校友會會長林一心也特別到場為印尼學生加油打氣
中原大學校慶暨校友日當天,印尼校友會會長林一心也特別到場為印尼學生加油打氣

中原大學「送愛到印尼」活動發起學生Sarah_Mariska(圖左)感謝中原同學之愛以及台灣對印尼的關懷
中原大學「送愛到印尼」活動發起學生Sarah_Mariska(圖左)感謝中原同學之愛以及台灣對印尼的關懷

中原大學校內僑生、外籍生共同發起「送愛到印尼」捐款集氣活動為家鄉關懷與打氣
中原大學校內僑生、外籍生共同發起「送愛到印尼」捐款集氣活動為家鄉關懷與打氣

中原大學校內師生參與捐款活動也寫下對印尼天災的關懷
中原大學校內師生參與捐款活動也寫下對印尼天災的關懷

游勝鈞;游胜钧;指動傳播科技;指动传播科技;指傳媒;指传媒;華民通訊社;华民通讯社;民生新聞網;民生新闻网;中原大學游勝鈞;游胜钧;指動傳播科技;指动传播科技;指傳媒;指传媒;華民通訊社;华民通讯社;民生新聞網;民生新闻网

桃園市文化局系列講座 重建台灣美術史 黃土水

【記者洪春蓮/桃園報導】由桃園市文化局與長流當代美術館聯合舉行「重建台灣美術史系列講座」10月13日下午於桃園長流當代美術館開鑼,講座內容介紹,台灣雕刻家先驅者黃土水一系列作品,台灣女神(甘露水)、台灣男人(釋迦出山像)皆已成為台灣藝術國寳。

系列講座是由成大教授、台灣美術史名嘴蕭瓊瑞教授主講將台灣的天才雕刻家的作品,分析出其作品布局及反映時代精神,黃土水為羅丹的再傳弟子,比較他們東西方作品精神。

蕭瓊瑞教授細說,台灣本土文化北港朝天宮、大甲媽及太子爺。介紹台灣本土雕刻家黃土水創作原始環境背景,與同時代國際彫刻家比較,相得益彰。

黃土水,1915年公校畢業以李鐡拐木雕像被推薦入東京美術學校,第一件作品牡丹,其年輪及風吹花動,徐徐如生,其彫飾花紋驚動日本雕刻界。

1920年黃土水以台灣原住民體裁彫刻有「蕃童」入選帝展,是台灣第一人。「甘露水」、「郊外」、「擺姿勢的女人」,連續三年入選帝展。

蕭瓊瑞教授簡歷:他是國內藝術史的權威,為成功大學歷史語言研究所碩士。曾擔任臺南市政府文化局首任局長及成功大學藝術中心主任等職務,現在除了是國立成功大學歷史學系教授,也是國內各大美術館的諮詢委員及典藏委員,更是文化部國寶及重要古物審查委員。

現塲直播:
一,黃土水以「李鐡拐木雕」作品,被推薦到東京美術學校。
https://www.facebook.com/Chias5285/videos/1910110279084116/

二,蕭瓊瑞介紹黃土水作品生動有趣,見骨入木,徐徐如生。
https://www.facebook.com/Chias5285/videos/1659865957453087/

三,蕭瓊瑞會後,由長流主持人黃郁棋專訪
https://www.facebook.com/Chias5285/videos/1909891115768181/

桃園市文化局系列講座 重建台灣美術史 黃土水

黃土水因盲腸炎引會腹膜炎36歲英年早逝,留下臺灣國寶級雕刻品。
黃土水因盲腸炎引會腹膜炎36歲英年早逝,留下臺灣國寶級雕刻品。

台灣女神(甘露水),目前下落不明,只留下圖片(左圖)。
台灣女神(甘露水),目前下落不明,只留下圖片(左圖)。

台灣水牛浮雕,翻銅複製品在捷運西門站可見。
台灣水牛浮雕,翻銅複製品在捷運西門站可見。

游勝鈞;游胜钧;指動傳播科技;指动传播科技;指傳媒;指传媒;華民通訊社;华民通讯社;民生新聞網;民生新闻网;游勝鈞;游胜钧;指動傳播科技;指动传播科技;指傳媒;指传媒;華民通訊社;华民通讯社;民生新聞網;民生新闻网

纖維工藝博物館 蛻變重生 大元國小導覽員 亮相導覽

(記者黃秀卿/台中報導)  臺中市纖維工藝博物館即將蛻變重生,(12日)舉辦記者會,纖博館將於17日隆重揭幕!纖博館特培訓6位纖博館專訓的「小小導覽員」於記者會首次亮相,並由林依瑩副市長親自授證導覽藍染領巾,象徵館內的纖維推廣使命與驕傲,也代表市長推動纖維工藝,並致力為兒童藝術教育扎根的決心。

「小小導覽員」計畫與本市大元國小合作,邀請一群對藝術富有喜好的學生,藉著課程教學、口說訓練,快樂培養學童成為獨當一面的導覽員,讓觀眾近距離的體認纖維之美,未來將於本館協助導覽服務。

臺中市副市長林依瑩表示,纖維工藝博物館的推動是結合過去兒童藝術館的精神與現今纖維工藝的展示,宗旨成為全國纖維工藝的發展中心,它能夠帶動整個臺中市的時尚產業發展,纖維工藝博物館的成立亦為林佳龍市長申請2022年世界設計之都的重要一環,象徵臺中邁向設計之都的新指標。

一樓展廳的「織竹•知竹-臺灣當代時尚竹器與竹藝創作展」,是由國立臺灣工藝研究發展中心與文化局合作辦理,展覽期間2018年10月17日至2019年3月31日,展出兼具時尚與綠色環保的國內外竹工藝創作品,工藝中心與法國「Hand in Hand」協會自2010年至2018年國際研創作品,首次大規模作品在臺灣展出。

二樓展廳的「纖維綻-花之饗宴」特展,展覽期間2018年10月17日至2019年5月19日。展示內容有「時尚、傳統、藝術」三大類別,特別邀請了多位臺灣頂尖服裝設計師,以花為主題,訂製本展覽的專屬服飾,展出傳統服飾纖維與花卉結合及運用,各式花樣圖案代表吉祥的寓意,纖維藝術展示區表現纖維多元媒材各種繽紛樣貌。

一樓的纖豔空間,特別邀請人間國寶尤瑪達陸所帶領的野桐工坊,策劃「2018臺中原住民傳統與時尚織品展」,展覽期間2018年10月17日至2019年2月24日,主要以種子為主軸展現生命的能量,並結合電子織品的表現方式,同時也延續傳統GAGA共享的精神。

除展覽外,纖博館同時辦理多項纖維工藝推廣活動。首檔國際論壇:「博物館VS時尚-2018國際纖維論壇」也將在10月27日登場。論壇將邀請馬來西亞、韓國、法國、臺灣等博物館界、染織工藝界、時尚設計界等專家,針對纖維技藝與博物館文物研發、時尚設計等主題,邀請國內外專業人士與會主講。

揭幕後一樓賣店由染織品牌「天染工坊」進駐,提供精緻的工藝品展售平台,二樓可艾比餐廳提供手作披薩及咖啡飲品等美味料理。纖博館將是集展示、教育、觀光、休閒於一身的親子美育基地,也是本市文化新亮點。

未來逐年修繕後,將陸續完成其他館內設施,並以「纖維‧時尚‧綠工藝」為發展目標,將纖博館打造為臺中市嶄新的文化亮點。纖博館的改造建築設計師-姜樂靜女士是臺中第二位開業的女性建築師,打造纖博館成有溫度的場館空間,共計有五樓層,包含地下一層,地上四層,未來地下一層將作為多功能演藝廳及工坊教室,一樓是特展及賣店,二樓是展廳及餐廳,三樓為專業的工坊教室,作為未來研究與創作的場域 ; 四樓則為行政辦公空間。

臺中市纖維工藝博物館於2018年10月17日揭幕,自107年11月至12月期間,館內週週有活動,週末二日皆提供「體驗課程&實境遊戲」的限量免費體驗名額(各20人/天),內容涵蓋了纖維工藝「編、結、織、染」等技法,讓大家參觀完三大特展後,可以實際體驗纖維工藝的迷人之處。歡迎爸爸媽媽攜帶小朋友前來報名體驗,度過充實的週末。圖/文化局提供

降低霸凌傷害 百位補習業者習人權防暴力

(記者黃秀卿/台中報導)  校園霸凌頻傳,苗栗縣政府為營造安全、溫馨及適性的學習環境,日前邀請知名親子教育作家王晴,向200位補習班業者分享「解救教育急診室——我要終結霸凌」,全方位營造學生安心學習良好環境。

每學年開學週,為加強實施人權、法治、品德及生命教育,各校皆會辦理友善校園活動,利用朝會或週會等集會場合宣導。今年苗栗縣政府擴充友善校園為友善教育環境,將其他教育單位也納入,共有200多位補習班業者到場學習。

 親子專家王晴認為「強化能力、壯大自己」才是最有效的保命符,她引用美國教育家L. 羅恩 賀伯特的「快樂之道」運動,分享有關品格與生命教育影片,教導業者有效協助被霸凌者提升信心與勇氣。

 參加活動的一名蔡姓業者演講後感觸的說,過去曾因為學生學習不夠認真,而言語霸凌。現在意識到錯誤,以後才能避免重蹈覆轍。

 作家王晴表示:「社會上有一種意識—被別人潑你冷水,就要把水潑回去。」但她認為,碰到不友善,除了避免自己持續受傷害,更要化悲憤為力量,讓自己像石灰一樣,別人越潑我冷水時,我的人生就越沸騰、越興盛。圖/業者提供

把植物園的蕨類封存至畫作 從展覽認識藥用臺灣金狗毛蕨、骨碎補

(記者黃秀卿/台中報導)  你認識黃鱗鐵角蕨、栗蕨、臺灣金狗毛蕨、黑心蕨、蓬萊鳳尾蕨、白雪野雞蕨、杯狀蓋骨碎補與姬蕨嗎?科博館植物園與Shelley押花工作室盧秀麗老師合作,即日起至12月16日(日)於科博館人類文化廳入口大廳,以花與蕨為名,展出數種不同媒材作品,歡迎踴躍參觀。

展覽所用蕨類,均由科博館植物園培育,經由押花乾燥程序,做成立體或平面作品陳列,豐富的蕨類物種,完整的生長生態可在植物園特展室觀賞,展覽作品則以不同花材搭配蕨類優美葉片與特點,重點式表現個別獨特的線條與葉型。

科博館主任秘書鄭添益表示,小時候去山上被割到受傷,都會用金狗毛止血,與蕨類淵源很深,本次展覽將蕨類藝術化,值得推薦給大眾。盧秀麗老師提及蕨類藝術作品的創作與製成,是以年為單位,經年累月的處理,才能成就一件作品。

科博館嚴新富科長表示,植物園特展室同步展示臺灣地區多樣化蕨類種類及其應用,可以「食用」的蕨類如南洋山蘇花、過溝菜蕨,「藥用」的蕨類如臺灣金狗毛蕨、骨碎補,「觀賞用」的蕨類如鐵線蕨、鳳尾蕨、腎蕨等,用於日常生活中。

本次展覽亦為即將開幕的臺中國際花卉博覽會暖身,科博館宣布,花博期間憑花博票根可以優惠價購買《漫步太陽系》特展門票。盧老師於記者會上分享本次展品表現的四類技法。第一種是用押花的快速乾燥法,重壓乾透留住蕨類原色,清透的玻璃讓蕨的輕巧姿態完整呈現。第二種是以鋁箔包覆轉印蕨的型態,或單片或組合,可以用另一種角度發現蕨類之美。第三種,真空保存,蕨類適合與花材結合多種媒材相互輝映襯托,豐富的蕨類品種,啟發無盡創意發想空間。第四種是立體的蕨,是用埋砂處理保留蕨類的顏色,與乾燥花不同的是其困難度較高,做成的作品完全密封,不易斷裂,容易保存。

與國際口述影像服務發展接軌 國美館舉辦「口述影像與文化空間友善服務論壇」

(記者黃秀卿/台中報導)  文化部所屬國立臺灣美術館為推動全人友善博物館,在提升對視障族群觀眾的服務品質上,強調與國際口述影像服務發展接軌、並期普及應用在其他藝術類型及對其他族群的服務上,於今(107)年擴大辦理視障口述影像之服務素養紮根與技能培訓工作,繼9月初辦理的視覺藝術口述影像進階工作坊後,訂於10月26日(五)舉辦「口述影像與文化空間友善服務論壇」,邀請到美國盲人理事會口述影像專案總監Joel Snyder博士來台,與口述影像發展協會理事長趙雅麗教授發表專題演講,就美國與臺灣之口述影像友善服務情況進行交流,提供大眾了解國內與國際上文化空間應用口述影像發展全人友善服務現況的機會。

口述影像服務,透過口語或文字敘述,影像訊息轉換成言辭符號,把「看見」的「說」出來,讓視障者或其他需要協助的朋友得以克服障礙,得到更具深度的觀看經驗和視覺素養的積累。國美館此次邀請的美國盲人理事會口述影像專案總監Joel Snyder博士推動口述影像工作已有35年的經歷,是美國最具指標性的口述影像服務工作者之一,除了電影、電視節目、表演藝術領域之外,美國白宮及部份知名的國家公園都曾接受他的授課或指導。全球英、法、瑞典、西班牙、希臘、丹麥、俄國、澳洲、芬蘭、日本、泰國等50多個國家也都曾邀請他演講或諮詢。

國內主講者趙雅麗教授是臺灣口述影像服務的先驅,也是全球第一個對口述影像服務進行近10年系統性實證研究、為口述影像建構理論的學者。自1997年開始,趙教授抱持學術研究要能落實社會實踐的理念,投入口述影像視障服務的相關研發工作,並在2002年成立口述影像發展協會,是臺灣第一個、也是華語圈第一個研發和製作口述影像服務的專業單位。

本次論壇中亦安排以「口述影像與文化近用」為題的綜合座談,邀請口述影像發展協會常務理事也是視障者代表的楊聖弘先生、口述影像服務專家趙又慈女士、國美館視障者文化近用專案的活動教師林思瑜女士等,與講座主持人共同討論如何推動口述影像友善服務。「口述影像與文化空間友善服務論壇」現正開放報名中,詳情及報名資訊請上國美館官網查詢:https://goo.gl/Qa48Fo。圖/國立臺灣美術館提供

107年度臺中市原住民族傳統文化活動

(記者黃秀卿/台中報導)  原住民族傳統文化活動,為本會每年重大活動之一,活動宗旨為尊重台中市各族群之文化特色,並發展及保存原住民傳統文化慶典型態,以凝聚原住民團體積極參與及傳承任務,自100年起辦理台中市原住民族傳統文化活動;除讓臺中市的原住民族人學習認識自己的文化,也讓國人藉由觀賞與參與體驗,認識及親近原住民文化,達成文化行銷的目的。


本(107)年度活動Logo「花博原舞‧藝起來」,其色彩是以「鄒族服飾」的紅、藍、黑色為主並搭配「鄒族神花」金草石斛蘭的橘色去作呈現,除突顯本次活動鄒族主祭祈福儀式,同時行銷2018臺中世界花卉博覽會,期待各界蒞臨本次饗宴。
有關鄒族祈福儀式mayasvi是屬於鄒族全部落性的祭典,主要是為了祈求戰神庇佑勇士,並勉勵族人以自己全部的精神和生命,保護整個部落的大生命。直至今日,征戰及狩獵雖不是鄒族生活的重心,但一直是鄒族人維繫部落倫理、規範、精神戰力的最大支柱。通常mayasvi祭典在二大社(達邦、特富野)輪流舉行,時間大約在二月。主要是祭拜天神和戰神,在會所及其廣場前舉行。由迎神曲開序幕,經過二天二夜的歌舞,在最後一天午夜,吟唱送神曲結束。


鄒族人每年定期舉行mayasvi(瑪雅斯比),藉著祭典的儀式凝聚向心力,學習並了解部落的倫理規範,歌頌並緬懷先人偉業,是鄒族人傳承鄒族文化的精神支柱。原本只能在二月份於阿里山二大社(達邦、特富野)才能看到mayasvi祭典,臺中市政府原住民族事務委員會本次特別慎重邀請嘉義縣阿里山鄉特富野社耆老,於107年10月13日假好運來洲際宴展中心−迷你蛋3樓(台中市北屯區崇德路三段833號),為107年度臺中市原住民族傳統文化活動進行祈福儀式,祈求天神降賜幸福,解除災厄,祈求族人身體健康,祝福原民會事務順利,活動圓滿。
活動現場「鄒族」開幕祈福儀式結束後,緊接著由本市原住民團體進行傳統歌舞、祭儀、文化傳承競賽展演,原民樂團、學校以及街頭藝人演出,活動精采可期,不容錯過;另外活動現場還有原民手工藝品、農特產美食展售園遊會,原住民族創作DIY體驗及原住民族語闖關遊戲區,闖關完成將有神秘禮物,好禮獎不完,現場攤位多達110攤,歡迎您一起來體驗喔!