墨影自然-水墨與攝影之間 蔣三石x華安瑞(Andreas Walther)

(記者黃秀卿報導)  德國的森林、台灣的山水,兩位藝術家對同樣自然場境的體悟與詮釋。一者以數位科技作媒材;另則以宣紙水墨為進路,兩者的交會是徜徉在大自然中的無以名狀。「墨影自然-水墨與攝影之間」蔣三石與華安瑞(Andreas Walther)雙人創作聯展,自9月14日起至10月9日在鹿港公會堂展出,本次共展出30多件作品,10月1日下午13:00~14:30分,蔣三石與華安瑞將於公會堂舉行免費的導覽活動,並於下午15:00~17:00在鹿港鎮史館進行學術座談會,歡迎大家來參與這場藝術的饗宴。

unnamed-1 unnamed

蔣三石,1972年生於台灣高雄,輔仁大學哲學系、華梵大學東方人文思想研究所畢,赴法研習櫥窗設計,歸國後曾任櫥窗陳列、美術設計、商業設計等職。她對於空間造型的直觀性掌握,源自長年以書畫自娛的興趣;與自然互動的創作方式,則為十多年來在台灣與歐洲的自然山水間所培養出的關係模式。自2011年旅居德國後,開始每年往來於新店蘭溪與德國Eppstein森林間創作,將日復一日停駐在山林溪畔的無言化作水墨註記。

華安瑞(Andreas Walther),1971年生於德國吉森,德國科隆媒體藝術學院及不萊梅藝術學院畢業,並於2003年至台灣大學學習中文一年,經常到台灣尋找創作靈感,並與台灣藝術界多有交流。他擅長以數位科技作媒材,透過道家的自然觀來闡釋其作品中的自然。

轉換藝術家將自然視為客體對象的主導姿態,攝影不再為捕捉美景;摹寫亦不為掌握形象,自然本身在藝術家的創作過程中,成為與創作者交融互通的共同體。

鹿港鎮長黃振彥表示,本檔是很特殊的藝術展現,除了藝術家會為觀眾進行免費導覽之外,還安排一場深入的學術座談會,非常歡迎我們鹿港與彰化在地的攝影學會與愛好者來參加,一同開啓跨古今東西的水墨攝影間的對話。

林榮森書法展開幕 展期至9月11日

(記者黃秀卿報導)  南投縣文化局長林榮森,同時也是位勤於創作的書法家,於8月18日至9月11日期間,在國立彰化生活美學館第一、二展覽室舉辦「墨瀋映象」書法創作展,20日下午舉行開幕式,來自全國各地貴賓把展覽室擠得水洩不通,參與這場藝文盛會。

13925075_1046068548842417_5851021603435285176_n 14088694_1046068595509079_4712391658594204676_n

南投縣長林明溱致詞指出,林局長不但書法寫得好,行政能力也相當優秀,例如去年底臨時交辦文化局在南投市舉辦跨年晚會,林局長只花了一個禮拜時間,就提出完整規劃,活動舉辦後,吸引3萬人潮,值得稱許。

林明溱說,文化局主導的沙雕文化園區,預計在今年底完工,明年過年,結合會展中心的恐龍展、南投燈會,成為南投縣三大活動,將掀起一波觀光熱潮,歡迎各地貴賓前來觀賞。

unnamed 14088423_1046068395509099_1908414869261463630_n

開幕式來了3位縣長、3位副縣長,包含南投縣前縣長林源朗、李朝卿,南投縣副縣長陳正昇、苗栗縣副縣長鄧桂菊、雲林縣副縣長張皇珍。另外,省政府秘書長鄭培富、藝術家李轂摩、寧可、謝坤山、等等貴賓也參與盛會。

文化部藝術發展司司長梁永斐說,林榮森長期推動書法教育,行政歷練豐富,現場貴賓雲集,說明林局長擁有相當好人緣,林局長的作品創作多元,充分展現他的藝術修養,邀請民眾好好欣賞。

14068072_1046068652175740_2621450987528074963_n 13932891_1046068352175770_6315341563286998039_n

林榮森資歷豐富,曾任彰化縣政府秘書、新聞處長、台中廣播公司總經理、南投縣政府社會處長、民政處長、文化局長等,也曾發表 20篇學術論文及34篇論述。

14063726_1046068085509130_726664667363781991_n 14088642_1046068028842469_654043291232674659_n

這次個展,包含傳統中堂、立軸、對聯、斗方等形式,另有近代的結婚證書、名片、冊頁、摺扇、茶壺、茶倉、陶甕等實用書法及日常生活媒材等現代創作。林榮森重視藝術與生活結合,他說,結婚證書、名片若能由書法家書寫,更具特殊意義與收藏價值,將創作藝術與日常生活結合,也可以培養美學涵養。

暑假知性之旅 2016臺灣省議會檔案史料展

(記者黃秀卿報導)  回顧臺灣民主發展,傳承歷史記憶,臺灣省諮議會於暑假期間特別 選定「教育」及「文化」二項主題瑰寶檔案與國立公共資訊圖書館合 作舉辦「臺灣省議會檔案史料展」,這項展覽將自816日至1016日在國立公共資訊圖書館2樓藝文走廊展出。展出內容包括5 0餘幅文案、新聞影像、檔案史料、歷史照片等珍貴資料,同時展示 省諮議會近年來致力於蒐集整理歷屆省議員問政內容的各項出版品, 值得國人前往參覽,尤其特別關注教育文化議題的家長、學者及工作 者。

IMG_0009 IMG_0012

    臺灣省議會前身為臺灣省參議會(民國35~40),歷經臺 灣省臨時省議會(民國40~48)、臺灣省議會(民國48~8 7),以迄今之臺灣省諮議會(民國87~),走過70載的歲 月,從草創、奠基、茁長、轉型、乃至於成熟,臺灣的政治、經濟及 教育文化發展,大部分都是由臺灣省議會「議政」形成、落實、執行 ,臺灣省議會奠定臺灣民主、經濟及社會發展,堪稱民主經濟發展聖 地。臺灣省精省轉型近20年,民眾已逐漸淡忘過去的歷史,新生代 民眾多半不知道臺灣省議會的輝煌歷史,臺灣省諮議會承接省議會業 務積累52年的珍貴歷史文化資產及民主發展經驗,負有妥善保存, 加值應用這些寶貴資料,傳承歷史文化資產的使命。

IMG_0014 IMG_0021

這次臺灣省諮議會透過科技將相關檔案數位化並結合實體選定「教育 」及「文化」二項主題,系統性展出瑰寶檔案有其特別意涵。臺灣省 諮議會祕書長陳成家表示,教育是國之根本,文化是內涵的表徵,面 對國際情勢以及新移民對教育文化的衝擊,臺灣多元族群的融合以及 教育文化發展政策,國人必須要有深一層次的省思。

IMG_0021 IMG_0025臺灣省諮議會擁 有許多議政瑰寶檔案,臺灣省諮議會有如藏經閣,保存許多前人累積 的大智慧,過去前輩擘畫政策的軸線,從前端的思維、意見的蒐集與 彙整,到後端的執行與修訂都有細膩珍貴的資訊可供參考研析! 臺灣是多元族群的結構,教育、文化始終是國人最關注的重要議題, 陳成家祕書長特別強調,歷史、教育、文化是國家的根脈, 臺灣省諮議會擁有民主、政治、經濟、社會、文化、 教育等許許多多彌足珍貴的史料文獻,未來臺灣省諮議會不僅要扮演 守成角色,將國家的重要檔案妥善典藏管理,更重要的是, 要責無旁貸的以更積極的態度將這些重要文獻檔案加值應用以及傳承 ,畢竟這是臺灣的歷史臺灣的驕傲。

IMG_0028 IMG_0031

過去社會氛圍首重綱紀倫常,尊師重道,百業互助互重,社會祥和友 善與族群融合,從這次展覽內容可詳實體現到臺灣過去70年來對教 育文化政策發展的重視與用心。陳成家祕書長強調,過去臺灣創造經 濟奇蹟,人民享受民主自由,其奠定的根源基礎之一在於教育與文化 ,面對未來嚴峻的考驗,臺灣教育政策如合變革,新文化運動如何演 進絕對是國人最聚焦最關心的議題,如何再創臺灣的經濟奇蹟,如何 喚起國人勤奮務實,重綱紀重倫常,百業不對立,社會更祥和,族群 更融洽是值得大家來省思的課題。思考過往策勵未來,臺灣省諮議會 展出過去教育制度興革、師資培育與各項文化政策建言、 制度劃掣與執行、催生母語與推動原住民正名運動等重要文獻發人省 思,值得大家前往參觀。

0.816秘書長1 0816 開幕-2-2

由於適逢暑假期間,為了提昇親子互動,豐富現埸的趣味性與生動性 ,臺灣省議會特別在展場搭設「臺灣省議會模擬議事堂」供參觀民眾 體驗省議會過往運作氛圍及省議會議長主持會議的情境,並設置戲院 售票亭、戲台以及小學教室等拍照區,供民眾拍照,歡迎關心「教育 及文化」議題的民眾踴躍結伴前往參觀。

想飛─張湘如創作個展 臺中市港區藝術中心展出

(記者黃秀卿報導)  臺中市港區藝術中心自8月13日(星期六)起至9月4日(星期日)止,在掬月廳辦理「想飛─張湘如創作個展」,展出17幅水墨作品,歡迎喜愛藝術創作的民眾踴躍前往參觀。

在多年前的一個因緣際會下,張湘如接觸了東方藝術美學─水墨畫,而開啟了對所謂的「國畫」產生極大的興趣,當時職場的競爭及責任感,造成身心壓力,她利用閒暇之餘以繪畫來減壓,進而專心投入及沉浸於繪畫世界。張湘如說:「在創作的過程中,偶爾會出現意到筆不到的窘境,但愛繪畫之心總能激勵自己,突破困境。」

unnamed (1)

張湘如為了取材而四處旅行,經常上山下海,也因此看見臺灣的美麗,並體會到生態保育的重要性,特別是鳥類生態更是令她著迷,每每看見這些山中小精靈展翅飛動,總是令她興奮不已,更是激發她提筆的動力;除此之外,各式各樣的東西方建築,為另一種美學的展示,亦是令人感動的藝術作品,如歐洲悠久美麗的大教堂,它們所代表的是歷史與藝術的過程及象徵!均是她創作的題材。

unnamed (2) unnamed

本次展出作品係以張湘如喜愛的山川美景與觀察自然環境之生態為主軸,運用西方藝術概念中時空的交錯與光影的投射,透過東方水墨墨韻及渲染技巧呈現,有別於東方傳統藝術表達方式,結合中西方文化的美學概念與技法,將內心感受呈現出來;張湘如期盼藉由畫作展出,加強及激勵自我提升,持續藝術創作。

人境三千-陳炳宏水墨人物創作展

[記者黃秀卿報導]  在臺灣水墨創作領域中,以人物畫為主要題材者少見,而陳炳宏老師長期投入水墨人物的創作,細膩描繪人物面貌、性格與百態,帶領我們貼切地省思社會問題,臺中市屯區藝文中心自105年8月6日至9月25日舉辦「人境三千-陳炳宏水墨人物創作展」,我們生活週遭人物的樣貌與生活景象盡現眼前,彷彿成了水墨人物的時尚伸展臺。 此次展覽也特別規劃了拍照互動區,擷取作品中具代表性職業象徵造型,讓民眾發揮創意拍照與作品互動;也貼心設置「屯區郵便」,幫觀眾寄出展覽明信片。

unnamed (1) unnamed (2)

陳炳宏老師曾榮獲第37屆吳三連獎藝術成就獎,具有書畫藝術學博士學位,現任國立臺灣藝術大學書畫藝術學系副教授,從事水墨創作20年來,陳炳宏秉持著希望透過人物繪畫特有的感染力為社會帶來正面能量的理想,因而持續投入水墨人物創作,此外陳老師也思考著如何透過文化主體性的建立,使水墨創作能在現代藝術洪流中站穩腳步,因此他在創作上著力於生長於斯的文化情感,描繪這塊土地上人們獨一無二的容顏與性格,這是陳老師長期投入水墨人物畫開發與探索的主要關注點。

unnamed (3) unnamed (4) unnamed (5) unnamed

近年陳老師給自己設下「水墨回歸」的新課題,從過去實驗性的重彩走向筆墨為主視覺平和的路線,但不變的是創作中依然存在著探索人生的意味。本次展出呈現老師水墨人物生涯3個時期橫跨14年的作品,也是大型創作第一次齊聚完整展出,取材現今社會實況及人物樣貌,以詼諧的態度看待生活點滴,希望透過水墨的現代詮釋帶來生命的光明面。展覽現場並設置了拍照互動區,讓您可以跟陳老師筆下的人物們合影留念。想知道水墨如何描繪出人物的情感與性格嗎?讓陳炳宏老師帶您一同進入水墨的世界,體會人生百態和社會現象。

展期105/8/6~9/25 展覽地點:屯區藝文中心 展覽室A

2016會員美展 以多元素材來呈現大臺中的風土人情

(記者黃秀卿報導)   臺中市港區藝術中心自即日起至814日(星期日)止,在展覽室B辦理「形色中的生命向度─臺中縣牛馬頭畫會2016會員美展」此次展覽從作品中可看出每位會員對藝術都充滿熱情,創作風格和使用媒材也相當多元,有油畫、水墨、膠彩、陶藝、素描和複合媒材等,歡迎喜愛藝術創作之民眾前來參觀。

dd68b793-94c9-4724-bd40-e0fa2ae4a01d

 展覽於7/24上午舉行開幕式,開幕式由畫會成員蔡景星老師及其好友共同演奏小提琴揭開序幕,現場展出作品共60件,展出會員達31人,諸多會員及嘉賓皆共同與會。港區藝術中心郭恬氳主任表示,臺中縣牛馬頭畫會創會30餘年,會員人才濟濟,創作媒材相當多元,亦時常舉辦交流展,為相當活躍的地方性社團。臺灣膠彩畫協會林必強理事長亦表示,透過在地社團對故鄉情懷的刻畫與創作,展現地方獨有魅力及特色,越能將臺灣推向國際性舞臺,期許未來能有更多國際交流平臺讓國內作品讓世界看見。開幕式最後,由畫會成員廖珮如、謝淑娟帶領民眾免費體驗浮水印愛心卡,指導民眾將專用水性顏料滴入水中,再使用筷子勾勒出個人喜愛的圖形,利用吸水性紙張將圖案吸附,靜置約30分鐘後,即能成為個人手作卡片,現場不管男女老幼皆躍躍欲試,親身體驗浮水印卡片的製作過程。
 5a59d9c2-07f3-40c5-b02f-1752fdd2e0f9 368236eb-8511-49a0-947c-2f1e5850c709

牛馬頭畫會從1978年成立至今,已有37年的美術足跡,在前輩畫家的苦心經營之下,從最初14名會員到現在已有超過30名會員的規模。該會每年都有年輕優秀的藝術家想加入,老中青三輩藝術家平時共同切磋畫藝,彼此之間互相鼓勵指導,擁有眾多畫會中難得的融洽和情感。該畫會與其他社團較不同的是,有許多父女檔、父子檔,甚至有公公、媳婦一同為畫會成員的有趣關係。會員才華洋溢,專長不限於繪畫,如蔡景星老師擅長小提琴音樂演奏,王志雄老師也愛好作曲填詞,會員如此跨領域的專長,讓畫會內交流養分更加豐沛。現任畫會理事長廖瑞芬老師表示,創作最棒的部分莫過於透過作品與觀者取得共鳴,猶如找到知音。展出期間於每週六(7/308/68/13)皆有導覽和有獎徵答等活動,歡迎民眾前來看展,用眼睛感受每件作品的溫度。

4a519c60-c966-42cc-a9bb-ef9d8544c46f

 牛馬頭畫會除了定期展覽之外,也常舉辦與其他畫會或城市如新加坡、日本琉球的聯誼展覽;更深耕社區,時常舉辦講座,與學校或團體舉辦繪畫比賽和研習,試圖將社團美感經驗轉化成社會服務的美育傳遞或美學分享,充分展現出該會是一個熱愛人文與在地文化的畫會。

文化部105年度新科人間國寶授證

(記者黃秀卿報導)  文化部鄭麗君部長今天蒞臨臺中主持105年度人間國寶授證典禮,親自將俗稱「人間國寶」的「重要傳統藝術暨文化資產保存技術保存者」指定證書,送到10位新科人間國寶手上。典禮在99年度指定的客家八音保存團體-苗栗陳家班北管八音團華麗的樂聲中揭幕,歷屆人間國寶保存者皆應邀出席見證,場面溫馨感人。

S__15417348 S__15417350
鄭部長致詞指出,傳統藝術起於日常生活,逐漸成為足以敘述時代、見證歷史的文化,而臺灣也因為自身的地理位置及移民遷徙因素,形成獨特的傳統藝術與文化,是臺灣極其珍貴的無形文化資產;而只要是文化資產,不論是有形的古蹟建築,或是無形的傳統藝術民俗,都是文化部的保存目標。文化部自民國98年到今年,已在全國指定27位重要傳統藝術保存者、6個重要傳統藝術保存團體,以及12位文化資產保存技術保存者、1個文化資產保存技術保存團體,他們都是大家所熟知的「人間國寶」。

S__15417347
本屆共指定10組資深藝師及團體,是歷屆授證人數最多的一次。文化部每年指定並頒發指定證書,就是要以具體行動表達國家對國寶藝師的尊崇,為藝師畢生淬力鑽研並不吝傳承精采絕技喝采。文化部會持續推動重要傳統藝術及文化資產技術保存與再生,致力使已成宗師的藝師們能將技藝代代傳承,讓臺灣民間藝術與文化充滿活力,進而承先啟後、生生不息。
除了99年班苗栗陳家班北管八音團為典禮開場表演與伴奏外,本屆新科人間國寶美濃客家八音團也擔綱負責中場表演,只見前後屆指定者現場輪流尬絕技,除為典禮增色外,也寓含著人間國寶重視傳承與發揚的深意,讓場面特別溫馨感人。

S__15417346 S__15417349
授證典禮在文化部文化資產局所在的臺中文化創意產業園區衡道堂舉行,現場除陳列本屆新科人間國寶的詳細介紹外,也安排了本屆保存技術人間國寶的作品展示。
為了讓民眾有機會欣賞人間國寶的精湛技藝,文化資產局特別於台中文化創意產業園區育成中心一樓成果展示室舉辦「咫尺匠心」重要傳統藝術作品展。展出的內容有李榮烈藝師、張憲平藝師、尤瑪‧達陸藝師、劉家正藝師的工藝作品,讓國人認識傳統藝術技藝之美,展期從4月18日至10月31日。
此外,臺中市積極回應與支持鄭部長再造歷史空間與記憶政策之「再造歷史現場專案計畫」,提出「臺中州廳、大屯郡役所及其附屬建築群再造歷史現場計畫」、「臺中刑務所官舍群再造歷史現場計畫」,請求文化部協助,部長相當重視,授證結束後,立即在文資局施局長及台中市文資處人員的陪同下,轉往市定古蹟台中州廳及歷史建築刑務所視察,台中市長林佳龍也率部分議員專程趕往迎接。鄭部長表示,將編列三億預算(中程計畫)給臺中市,做為歷史活化,再造歷史建築的經費。
105年度授證的人間國寶,有「重要傳統藝術保存者」5位/團及「文化資產保存技術保存者」5位,名單如下:
105年度指定重要傳統藝術
1. 竹工藝-籃胎漆器-李榮烈先生
2. 竹籐編-張憲平先生
3. 泰雅染織-尤瑪‧達陸女士
4. 傳統建築彩繪-劉家正先生
5. 客家八音-美濃客家八音團
105年度指定文化資產保存技術保存者
1. 土水修造技術(瓦作)-傅明光先生
2. 土水修造技術(瓦作)-廖文蜜先生
3. 土水修造技術(瓦作)-莊西勢先生
4. 大木作技術-翁水千先生
5. 大木作技術-梁紹英先生

第十五屆彩墨新人賞得獎名單揭曉!

(記者黃秀卿報導)  由臺中市政府文化局舉辦的「第十五屆彩墨新人賞」得獎名單出爐,共27人獲獎,就讀臺灣師範大學美術學系碩士班的涂鈞筑奪得特優獎,其餘分別獲得新人獎、佳作獎及入選,文化局將於7月31日在大墩文化中心舉行頒獎典禮。

為倡導藝術創作風氣,鼓勵大專院校學生及社會青年投入彩墨藝術研究和創作,藉以發掘更多具潛力的年輕藝術家,臺中市政府文化局主辦「彩墨新人賞」,財團法人臺中市文教基金會、國際彩墨畫家聯盟協辦,欣中天然氣股份有限公司贊助獎金。

09446f77-8c98-4349-8cc5-6b3d0f5511f6

此競賽活動經過書面初審及原作複審,評選結果出爐,名單分別是特優獎1人:涂鈞筑;新人奬5人:陳彥廷、廖珮瑜、洪郁喜、林承翰、吳上瑋,6位佳作奬分別是張晏菡、黃富杰、王冠賢、呂浩維、王千華、孫筱函,以及入選15人:楊智淵、曾景斌、白秀綢、馮爾葆、蕭郁凡、余家萱、廖學聰、林純慧、宋晉瑋、蘇玄德、陳靖棻、李宛真、何明紜、張雅佩、江翊民。

4c4d1e1a-280e-4c1a-b238-c5e7e22b72cf

評審委員黃朝湖指出,特優獎涂鈞筑的兩件作品「親近」和「Peril」,是以人物的心理描繪來剖析自己逆境成長中的追尋,多層次的拓印、噴灑、染墨、敷彩,加上飄動的髮絲和交錯的紋路,在淡雅的紅綠色調佈局中,展露出新奇的視覺焦點效果,很有創意。

黃朝湖表示,觀察六位新人獎得獎人的作品,大多以複合的技法、敏銳的思惟、細緻的主題和巨幅的架構,形塑自己的繪畫風貌而獲得肯定,六位得獎人不同的繪畫風格,正反映著年輕藝術家當代思維的多元面貌創作。

「第十五屆彩墨新人賞」得獎人作品將於105年7月30日至8月27日在台中市大墩文化中心大墩藝廊(五、六)及動力空間展出,歡迎各界觀賞。

全球版畫齊聚臺灣競獎 國美館推出「中華民國第十七屆國際版畫雙年展」

(記者黃秀卿報導)  文化部所屬國立臺灣美術館即日起至8月28日推出「中華民國第十七屆國際版畫雙年展」,25日舉辦「頒獎典禮暨開幕式」,由文化部許秋煌次長主持,「日本浮世繪—東京富士美術館典藏精選展」企劃協力單位東京富士美術館五木田聰館長、前輩藝術家倪朝龍及趙宗冠,本屆國際版畫雙年展評審委員薛保瑕、潘元石、鐘有輝、張家瑀、沈金源等,及金、銀、銅牌及評審特別獎、優選獎及佳作等共45位藝術家出席頒獎典禮。許秋煌次長表示,「中華民國國際版畫雙年展」是受到全世界矚目的競賽型展覽,來自不同國家的藝術家與投件作品逐年增加,為一個重要的國際交流平台,也讓國內的創作與國際接軌,為應持續推廣的國際展。國美館蕭宗煌館長提到,「中華民國國際版畫雙年展」1983年開開辦,33年來未曾中斷,是全球現存歷史最悠久的版畫雙年展之一,如同版畫界的國際奧林比亞競賽。特別感謝各諮詢委員及評審委員,公正、客觀地評選出本次得獎作品,不僅提升國內版畫創作者的格局視野、提供國際競獎及展出的機會,也促進臺灣與國際間的版畫藝術交流。也希望透過此展讓更多人知道臺灣定期辦理「中華民國國際版畫雙年展」,並期未來能有更多藝術家參與。東京富士美術館的五木田聰館長也提到,本屆參與「中華民國國際版畫雙年展」的藝術家如同「現代北齋」及「現代廣重」,希望透過這次的交流,讓世界版畫更能蓬勃發展。

5da1ea67-c094-4d51-a98a-86a2cfc68f7f

「中華民國國際版畫雙年展」自上屆(第16屆)起開始採取雲端網路線上報名方式,提高了全球版畫創作者報名參賽的意願,報名踴躍,競爭亦十分激烈。本次「中華民國第十七屆國際版畫雙年展」徵得來自全球80國的1240件作品,經過嚴謹的初審及國際複審,遴選出本屆的金、銀、銅牌獎得主各1名,評審團特別獎2名、優選5名及佳作5名,最終展出來自全球36個國家205件出色的版畫作品。國際複審委員對本屆參賽作品之質量同表肯定,並肯定此國際競賽展的辦理成效。評審團代表薛保瑕教授特別指出,這些參賽作品具有非常豐富多元的面貌,藝術家們透過版畫創作表達自己對世界的觀察,並能從各個作品中看到不同技法的表現,作品不但反映時代,也傳達藝術家試圖在技術層面上的突破。

8e586557-36dc-4a7a-9544-50068dbb7bdf

版畫雙年展長期以來在亞洲各國深耕並累積極高知名度與參與度,以往的得獎者不乏亞洲版畫大國,如日本、韓國、泰國及臺灣,在本屆雙年展中依然有相當傑出的表現;臺灣的藝術家是獲得優選獎的王韻羚及佳作的林信源。值得觀察與讚揚的是,本屆的得獎者出現了以往鮮少在雙年展競逐的中南美洲藝術家。本屆金牌獎是來自秘魯的年輕藝術家路易斯‧安托尼歐‧托雷斯‧維拉爾Luis Antonio TORRES VILLAR,而評審團特別獎之一是哥倫比亞的青年藝術家Orlando MARTINEZ。版畫雙年展的競獎中一直有波蘭籍藝術家的身影,15名得獎者中有4名藝術家來自波蘭,獲銀牌獎的Magda SZPLIT是波蘭籍的青年女性藝術家。而獲得銅牌獎的年輕女性藝術家Kübra GÜRLEŞEN來自土耳其,獲得優選的Tomasz BONCZA-OZDOWSKI則來自挪威,皆是歷年參展中較少見的國家。其他優秀的得獎者如:獲得評審團特別獎的渡邊佳奈子(日本);優選獎的權惠貞(大韓民國)、澤田祐一(日本)、Marcin HAJEWSKI(波蘭);佳作獎的Praween PAINGCHOOMPOO(泰國)、Paweł DELEKTA(波蘭)、Monika PAŁKA(波蘭)、作田富幸(日本)。

df88c6ed-06ef-4225-97de-3b0c29535c76 dfc3cf94-4b28-41fc-834d-d74969d84712

國美館同時在今天慶祝28周年館慶,特別在頒獎典禮結束後安排「快閃」表演,由台中藝術家合唱團帶來精彩的表演,國美館吉祥物Mr. ART並與「快閃」團體互動。館慶活動「創藝互動」小藝堂及「放閃‧甜美分享」明日(26日) 將持續辦理。上午10點整將在國美館演講廳舉行「中華民國第十七屆國際版畫雙年展藝術家座談會」,分為「專題演講」及「藝術家座談」兩個部分;「專題演講」邀請富士美術館五木田聰館長以「浮世繪版畫的技法與主題」為講題,介紹浮世繪的發展背景、製作流程與美學傳統,並探討多色套印版畫「錦繪」。「藝術家座談」邀請國美館前館長黃才郎先生、薛保瑕女士及國美館現任館長蕭宗煌館長主持,由今年度金牌、銀牌、銅牌、評審團特別獎以及入選等十位發表藝術家分享自身創作經驗及介紹各國版畫發展趨勢。詳細議程及各相關活動詳情請上國美館網站查詢:http://www.ntmofa.gov.tw

 

真善忍國際美展:屯區藝文中心展出

(記者黃秀卿台中報導)  社團法人新三才文化協會自105年6月24日起至7月17日止於臺中市屯區藝文中心舉辦「真善忍國際美展」,國際美展自2004年面世以來,陸續巡迴歐、亞、美、澳、非各大洲,舉行了上百場次的展出,以追求生命昇華的內涵、人道關懷的題材和正統寫實的技法,獲得世界各地廣大迴響,本次將中臺灣巡迴展將展出15位來自世界各地信仰「真善忍」的法輪功學員創作,歡迎蒞臨參觀。

07125a28-1934-48f6-9037-cfe56131268a d25d3b72-e17a-4689-a021-93c80a8cd56b

臺中市政府文化局陳素秋專門委員引用小王子名言「真正重要的東西,用眼睛是看不見的,必須用你的心」,表達出藝術並非全然如眼前所見的畫面,而需用心靈感受,才能體會到真正之意境;前故宮南院籌備處洪清峰處長更引用印象派畫家雷諾瓦一句「痛苦會過去,美會留下來」,表示出對於此次展覽的感受

 d8f901fb-0c9e-4bf7-ab63-aed7e51febf4

社團法人新三才文化協會成立於民國95年,有感於社會風氣與青少年價值觀受到媒體腥羶色文化、物質追求等社會現象的塑造與影響,故以延續並宏揚正統中華文化及倫理道德為宗旨,推展深入社會之各類優良活動,促進國際間相關領域之交流合作,希望能夠開創豐富的生活內涵與人文環境。

f7017f4d-9dc8-4889-93b6-b5e62f3a72ca

本次美展參展畫家來自臺、美、加等世界各地,包含移居海外的華人、臺灣畫家以及來自加拿大的創作者。藝術家們秉持真、善、忍的生活準則,將自己走在返本歸真路上所得到的心靈提昇與對美好人生真理的領悟,展現於畫作中與大眾分享。展覽中有多件作品榮獲新唐人電視臺「全世界華人人物寫實油畫大賽」獎項,其中董錫強先生以作品《我是誰》於2011年獲得銀獎的殊榮。畫家們以正統寫實畫風真實反映當代世人面臨的人權現況,許多畫作還描繪了不同種族、國別、年齡的修煉者形像,各自在不同的生活領域修煉,為當前社會注入了一股溫馨的暖流。

藝術的可貴在於淨化心靈,使身心獲得昇華,真善忍國際美展以質感細膩、形像逼真的畫作,為我們帶來身心靈的洗滌,歡迎蒞臨現場觀賞。